全国免费服务热线
电话:18826804895
传真:0769-85075898
邮箱:net01@gtggroup.com
地址:广东省东莞市松山湖高新技术产业开发区总部2路11号
编辑:安磁检测 2025-12-31 492
根据墨西哥标准NOM-024-SCFI-2013(针对电子电气设备的商业信息要求),所有进入墨西哥市场的电源类产品及其包装,必须包含准确的西班牙语信息。这不仅是清关的必要条件,也是NOM认证证书有效维持的基础。
一、 包装与标签必须包含的六大核心要素
标签必须清晰、易读,且在正常使用条件下不易脱落。
1、 产品名称与类别描述 必须使用西班牙语明确产品性质。例如,电源适配器应标注为 Adaptador de CA/CC 或 Fuente de poder。
2、 进口商信息(具有法律效力的要素) 这是墨西哥清关最核心的信息,必须包含:墨西哥进口商的名称、法人名称及详细办公地址。这些信息必须与NOM证书上的持证人信息完全一致。
3、 品牌与型号 必须清晰标注产品的商号或品牌名(Marca)以及具体的型号(Modelo)。
4、 电气参数(核心技术规格) 必须使用西班牙语标注电气额定值,包括: 输入电压及频率(如:Tensión eléctrica de entrada y frecuencia,单位为V~, Hz); 输出电压及电流(如:Tensión de salida y corriente,单位为Vcc, A/mA)。
5、 原产地信息 必须明确标注制造国。例如,中国制造必须标注为 Hecho en China。
6、 说明书与保修参考 如果产品内部附带说明书,标签上通常需注明 Lea el instructivo anexo(请参阅随附说明书)。
二、 标签合规的实务操作建议
第一、 翻译的准确性 墨西哥官方标准对用词有严格定义。错误的语法或非墨西哥语系的西班牙语词汇可能导致审核失败。GTG广测集团建议企业在印制标签前由专业机构进行文本校对。
第二、 NOM标志的使用规范 只有在获得证书后,方可加贴NOM标志。该标志的比例、尺寸及位置必须符合墨西哥官方规定,通常需在标志下方标注认证机构的缩写(如ANCE或NYCE)。
第三、 铭牌与外包装的一致性 产品机身上的铭牌信息必须与外包装盒上的标签信息保持高度一致,任何参数的微小差异都可能导致清关延误。
三、 为什么选择GTG广测集团
作为专业的综合性认证检测集团,我们不仅关注技术参数的达标,更关注贸易全链条的合规性。
1、 14年深耕检测认证领域 我们在电源类产品出口拉美市场方面拥有丰富经验,能够准确把握墨西哥经济部(SE)及海关对标签要求的最新动态。
2、 严谨的技术预审服务 我们严格按照ISO/IEC 17025质量管理体系规范运行,能为生产厂商及上市公司提供标签样张的预审服务,从源头规避因标签错误带来的巨额经济损失。
3、 客户第一的服务理念 秉承“客户第一、团队合作、共创共赢”的服务理念,我们致力于为客户提供从检测到标签设计指导的一站式方案。
如果您需要针对具体机型设计符合NOM要求的完整标签模板,或者需要我们协助审核目前的西班牙语描述是否合规,欢迎随时联系GTG广测集团的技术专家。
马上留言,认证工程师 1 对 1 技术指导!